Racconto di trasformazione: la farfalla che si credeva bruco

Conoscete la storia della farfalla che credeva di essere ancora un bruco? Questa storia di trasformazione ci parla di evoluzione, accettazione e conoscenza di sé.
Racconto di trasformazione: la farfalla che si credeva bruco
Cristina Calle Guisado

Scritto e verificato la psicologa Cristina Calle Guisado.

Ultimo aggiornamento: 11 settembre, 2024

Questo racconto di trasformazione ha per protagonista una farfalla che credere di essere ancora un bruco. Questa storia ci parla del cambiamento e della non accettazione di sé.

Talvolta abbiamo più potere di quello che vogliamo vedere e sprechiamo la nostra energia cercando di resistere al cambiamento, con lo sguardo verso il passato.

Molto tempo fa nacque un piccolo bruco che si trascinava con difficoltà da un luogo all’altro. Finché un giorno, stanco di trascinarsi decise di arrampicarsi su un albero. Ma non a un albero qualsiasi, scelse di arrampicarsi su un albero con un grande tronco e foglie verso il basso, sotto il quale aveva giocato, era cresciuto e aveva vissuto per tanti anni.

Il bruco provò ad arrampicarsi, ma scivolava, cadeva e non riusciva a procedere. Nonostante ciò, non smise di provarci e piano piano, a poco a poco riuscì a salire. Raggiunse un ramo dal quale poteva vedere tutta la vallata. Le viste erano meravigliose, da lì poteva vedere altri animali, poteva contemplare il cielo azzurro con le nubi bianche che sembravano cotone e nell’orizzonte un mare immenso dal colore blu intenso. Su quel ramo il bruco provava pace.

Rimase immobile, osservando il mondo che lo circondava, e sentì che la vita era troppo bella per non seguire i cambiamenti che porta con sé. Era stanco e allo stesso tempo grato della sua vita come bruco, ma sapeva che sarebbe arrivato il momento di convertirsi in un altro essere.

Un racconto di trasformazione: da bruco a farfalla

Il bruco si addormentò mentre percepiva una sensazione di grande pace nell’ambiente circostante e pensando che il suo destino gli serbava più che essere un semplice bruco. Dormì per molto tempo, durante il quale, intorno a lui si formò una crisalide, un involucro grazie al quale fu in grado di mantene quella sensazione di pace che gli serviva per trasformarsi in un altro essere.

Quando si svegliò, si sentì intrappolato dentro una pesante corazza che non gli permetteva di muoversi. Sentì che era cresciuto qualcosa di strano sulla sua schiena, con grande sforzo mosse le enormi ali blu e la corazza si ruppe. Il bruco non era più un bruco, era una farfalla blu. Tuttavia, era stata bruco per così tanto tempo da non rendersi conto di non esserlo più.

Una farfalla azzurra

La farfalla blu scese dall’albero usando le sue piccole zampe, nonostante ora avesse le ali. Portava con sé il peso di quelle grandi ali blu, un peso che pian piano consumava le sue energie. La farfalla blu si muoveva usando le sue zampe come aveva sempre fatto, credeva di essere ancora un bruco e continuava a vivere come se lo fosse. Ma le sue ali non la lasciavano muoversi sul pavimento con tanta facilità come faceva prima.

Il peso delle ali

La farfalla che continuava a credere di essere un bruco non capiva perché la sua vita si fosse complicata così tanto. Stanca di sostenere il peso delle sue ali, decise di tornare nel luogo in cui era avvenuta la trasformazione. Questa volta, quando provò ad arrampicarsi sull’albero le risultava impossibile salire.

Una raffica di vento o qualsiasi altro piccolo imprevisto la faceva retrocedere. La farfalla rimase ferma e alzò lo sguardo verso quel ramo che sembrava così lontano mentre cominciava a piangere, disperata. Dopo aver sentito quel pianto, si avvicinò a lei una bellissima e saggia farfalla bianca. Si posò sopra un fiore e per un po’ osservò la farfalla blu senza dire niente. Quando finì di piangere, la farfalla bianca le disse:

-Che cosa ti succede?

-Non posso arrampicarmi su quel ramo, anche se prima riuscivo a farlo.

-Anche se non puoi arrampicarti fino a quel ramo… forse puoi volare fino a esso.

La farfalla blu guardò in modo strano la farfalla bianca e in seguito osservò se stessa e le sue grandi e pesanti ali. Come quando uscì dalla sua corazza, le mosse con forza e le aprì. Erano grandi e belle, di un azzurro così intenso che si spaventò e le chiuse velocemente.

-Se non usi le tue ali, rovini le tue zampe- Disse la farfalla bianca- prendendo il volo mentre apriva le sue sagge ali e allontanandosi con eleganza.

Spiccare il volo

La farfalla blu osservò con meraviglia ogni movimento della farfalla bianca e rifletté sulle sue parole. In quell’istante iniziò a capire che non era più un bruco, che forse quelle pesanti ali potevano esserle utili.

Le aprì di nuovo e questa volta le lasciò aperte, chiuse gli occhi e sentì come il vento le accarezzava. Sentì che quelle ali adesso facevano parte di lei e accettò che non era più un bruco e che, pertanto, non poteva più vivere come tale, strisciando.

Aprì sempre di più le sue ali fino ad accorgersi che era più una farfalla che un bruco, osservò il blu meraviglioso delle sue ali. Quando si rese conto della verità, stava volando, salì lentamente fino a raggiungere quel ramo. Volare si era rivelato molto più semplice dello strisciare, anche se doveva ancora perfezionare il suo volo. Scoprì che la paura di volare non le aveva permesso di accettare ciò che era davvero: un bruco trasformato in una meravigliosa farfalla blu.

Questo racconto di trasformazione è la storia di una farfalla che pensava di essere ancora un bruco. È la storia di una bellissima farfalla blu, con ali grandi, forti e resistenti capaci di andare controcorrente, di volare nel bel mezzo delle tempeste e di affrontare il vento più potente. La farfalla blu possedeva grandi e meravigliose ali di un blu luminoso. Un blu che racchiude una grande gamma di tonalità: dal colore del cielo più chiaro a quello del mare più agitato. Tuttavia, lei non lo sapeva.

Una farfalla azzurra sopra a delle mani

Gli insegnamenti del racconto di trasformazione della farfalla blu

Il passaggio da bruco a farfalla è una delle metafore più usate per parlare di resilienza. Le farfalle sono un simbolo di trasformazione, un simbolo di fragilità che forza. Per questo motivo, di solito la farfalla viene usata come la protagonista per un racconto di trasformazione.

Questo racconto di trasformazione ci ricorda che viviamo in un mondo dinamico, in un mondo in costante evoluzione e che noi siamo parte di questo mondo mutevole, e che facciamo parte di tale evoluzione. Tuttavia, a volte, pur essendoci già trasformati e avendo la forza per evolvere, non riusciamo ad accettare questo cambiamento per vari motivi come: paura, vergogna, colpa…

In questo caso, una bella e forte farfalla blu non riesce ad accettare che non è più un bruco, e che, pertanto, non può vivere come se lo fosse. Una parte di lei vuole cambiare, ma l’altra teme i cambiamenti e cerca di afferrarsi al passato e di continuare a vivere nello stesso modo, pur essendo un altro essere. Avrà bisogno di molto tempo per accettare e scoprire la ragione per cui le serviranno le sue ali e come sarà la sua vita a partire da quel momento. Per riuscirci, avrà bisogno di un po’ di aiuto. In tal senso, dobbiamo pensare che gli altri di solito vedono con più chiarezza i nostri punti di forza rispetto a noi stessi. 


Tutte le fonti citate sono state esaminate a fondo dal nostro team per garantirne la qualità, l'affidabilità, l'attualità e la validità. La bibliografia di questo articolo è stata considerata affidabile e di precisione accademica o scientifica.


  • Adolphs, R. (2013). The biology of fear. Current biology23(2), R79-R93.
  • Ortunio, M. S., & Guevara, H. (2016). Aproximación teórica al constructo resiliencia. Comunidad y salud14(2), 96-105.

Questo testo è fornito solo a scopo informativo e non sostituisce la consultazione con un professionista. In caso di dubbi, consulta il tuo specialista.